„Ich rette nicht die Welt.“ Ich töte nur Kobolde. '
Am Abend des Herbsterntefestes beschließen die Kobolde, die kleine Grenzstadt so diskret wie möglich anzugreifen. Die Abenteurergruppe von Crève-Gobelins empfängt sie wie gewohnt ohne das geringste Mitleid. Es stellt sich heraus, dass die graue Eminenz hinter dieser Offensive Pläne hat, ein legendäres Monster, den Hecatonchire, zu beschwören, um die Welt zu beherrschen. Wie hatte der Goblintöter vor, sie loszuwerden?!