Während die beiden Armeen in einer Sackgasse zu stecken schienen, wird sich die Situation auf dem Schlachtfeld von Kokuyou plötzlich ändern!! General Kanki zwingt Kisui eine besonders grausame Entscheidung auf. Welche Entscheidung wird der Herr von Rigan treffen, während alle Offiziere der Zhao-Armee den Atem anhalten? Könnte es sein, dass dieser mit Kriegslist geführte Kampf endlich zu Ende geht? Doch wer ist dieser Beobachter, der im Wald Ausschau hält? Und vor allem: Wer ist dieser herausragende Mann, der ohne Vorwarnung Ei Sei, den König von Qin, direkt in der Stadt Kanyou besuchte ...?!