' Je ne sauve pas le monde. Je ne fais que tuer des gobelins. '
Le soir de la fête automnale des moissons, les gobelins décident d'attaquer le plus discrètement possible la petite ville frontalière. Le groupe d'aventuriers du Crève-gobelins les accueille comme à leur habitude sans la moindre pitié. L'éminence grise derrière cette offensive s'avère avoir pour projet d'invoquer un monstre légendaire, l'Hécatonchire, afin de dominer le monde. Comment le Crève-gobelins a-t-il prévu de s'en débarrasser ?!